В конце июля 2017 года мы обратились с письмом в официальные органы власти ЯНАО с предложением о создании рабочей группы по подготовке и проведению в муниципальном образовании город Новый Уренгой в сентябре 2018 года праздничного мероприятия, посвященного 10-летнему юбилею детской анимационной студии «Северное сияние» - участника регионального проекта «Азбука Арктики». Полученный официальный ответ из Департамента культуры ЯНАО слегка обескуражил. Согласно ему, Студия "Северное сияние" была основана не в 2008,а в 2010 году! Впрочем, всё по порядку! Приводим здесь эту переписку!
Наше первое письмо-обращение.
Заместителю Губернатора ЯНАО
Бучковой Т.В.
Копии:
Директору департамента образования ЯНАО
Кравец М.В.
Директору департамента культуры ЯНАО
Колтунову Е.Е.
Уважаемые коллеги!
В связи с развитием в сфере социальной политики ЯНАО внутримуниципальных усилий по созданию в учреждениях образования и культуры детских анимационных студий в рамках реализации регионального проекта «Азбука Арктики» (2016 – 2019) на основании решения XIII Коллегии заместителя Губернатора ЯНАО (ноябрь 2015 г.), ходатайствую перед Вами о создании рабочей группы по подготовке и проведению в муниципальном образовании город Новый Уренгой в сентябре 2018 года праздничного мероприятия, посвященного 10-летнему юбилею детской анимационной студии «Северное сияние» - участника регионального проекта «Азбука Арктики».
Детская анимационная студия «Северное сияние» - старейший из всех действующих в настоящее время на Ямале очагов анимационной деятельности с детьми. Она была создана на базе бюджетного учреждения культуры - Детской школы искусств №1 (ныне – ДШИ им. Рахманинова) в сентябре 2008 года. Её бессменным руководителем все эти годы является яркий и неутомимый педагог Казанцев Павел Владимирович. За это время в студии прошли обучение по созданию мультфильмов более 400 детей, которые под чутким руководством Павла Владимировича создали 35 авторских детских анимационных картин, преимущественно в «фирменной» пластилиновой технике. С 2010 года студия «Северное сияние» - постоянный участник ежегодного Открытого российского мастер-класс фестиваля детского мультипликационного кино «Жар-Птица» (г. Новосибирск). Не стал исключением и 2017 год.
http://miniku.ucoz.ru/news/korablik_i_ostrov_druzhby_v_strane_oblakandii_novourengojcev_pojmal_zhar_pticu/2017-07-22-384
Стоит особо подчеркнуть, что отдельный пункт по проведению юбилейного мероприятия к 10-летию студии «Северное сияние» предлагался мной, как одним из авторов идеи и разработчиком проектной документации регионального проекта «Азбука Арктики» (совместно с Е.С. Степонайтис), и был внесен в проект предварительного плана мероприятий реализации этого регионального проекта на его подготовительном этапе, сразу после окончания работы XIII Коллегии заместителя Губернатора ЯНАО (ноябрь 2015 г.). Соответствующий проект плана с юбилейным пунктом был предоставлен директору МАУ ДО «Детско-юношеский центр» В.И.Кавруку еще в декабре 2015 года. Тем не менее, этого пункта (как и многих других) не оказалось ни в одном из приказов о реализации регионального проекта «Азбука Арктики» (приказ №517 Департамента образования ЯНАО от 11 апреля 2016 года и приказ №549 департамента образования Администрации города Салехарда от 6 мая 2016 года).
Стоит отметить, что за все эти годы деятельность студии «Северное сияние» в Новом Уренгое осуществлялась П.В.Казанцевым не только на базе ДШИ им. Рахманинова, но также и других учреждениях (МОУ СОШ №17, Воскресная школа при Ново-Уренгойском православном храме и других). Но деятельность П.В. Казанцева не ограничивалась рамками своего муниципалитета. С 2010 по 2012 годы программы новых мультфильмов студии «Северное сияние» регулярно показывались в Салехарде на ежегодном фестивале анимации «День ямальского мультфильма», который организовывали и проводили М.Г. Коробов и Е.С. Степонайтис, педагоги Объединения мультипликации «Мынику» (МАУ ДО «Детско-юношеский центр»). В марте 2013 года П.В. Казанцев был приглашен провести мастер-классы по созданию мультфильмов во время мероприятия «Дни анимации в ЯНАО», организованного Окружным центром национальных культур. В этих мастер-классах, с успехом состоявшихся в городах Салехард и Лабытнанги, а также в посёлке Харп, в роли юных мультипликаторов попробовали себя более 200 детей.
Конечно, в работе каждого такого инновационного объединения, в основе которого лежит анимационная деятельность с детьми, особенно на начальном этапе становления, возникает множество вопросов и текущих сложностей – организационных, правовых, финансовых, методических, технических и прочих. Тем, не менее, П.В. Казанцев всегда пытался выстраивать конструктивный диалог с руководством ДШИ им. Рахманинова по вопросам предоставления отдельного помещения для занятий мультипликацией, а также выделения финансовых средств для приобретения съемочной, осветительной и компьютерной техники для текущей деятельности студии, а также выделения финансовых средств для посещения фестиваля «День ямальского мультфильма» в Салехарде и фестиваля «Жар-Птица» в Новосибирске. Стоит отметить, что приобретение всей съемочной аппаратуры за все годы существования студии, а также посещение фестиваля в Новосибирске, где «Северное сияние» представляла честь Ямала, осуществлялись П.В. Казанцевым за счёт личных финансовых средств. Но, учитывая тот факт, что основной деятельностью П.В. Казанцева в ДШИ им. Рахманинова было преподавание предмета «Скульптура», а ведение кружка по мультипликации являлось непрофильной активностью и его личной инициативой, то многие вопросы, которые ставил П.В. Казанцев перед руководством ДШИ им. Рахманинова в разрезе развития студии «Северное сияние», преимущественно оставались без конструктивного ответа и позитивного разрешения. А иногда эти вопросы становились источником конфликтных ситуаций и развития личных неприязненных отношений между руководителем мультстудии и директором школы искусств. Итогом развития этой ситуации в марте 2017 года стало увольнение П.В. Казанцева из ДШИ им. Рахманинова с формулировкой «по собственному желанию». Но это увольнение было продиктовано скорее не собственной волей П.В. Казанцева, а инициативой директора школы искусств как «предложение, от которого невозможно отказаться».
В настоящее время деятельность детской анимационной студии «Северное сияние» и её участие в региональном проекте «Азбука Арктики» продолжает осуществляться в Новом Уренгое в учреждении сферы образования - на базе МБУДО ДТТЮ «Дружба».
Уважаемые коллеги! Искренне надеюсь, что проведение праздничного мероприятия, посвященного 10-летнему юбилею студии «Северное сияние», станет ярким итоговым событием развития такого вида искусства, как детское мультипликационное кино, не только для Нового Уренгоя, но и для всего Ямала. Также несомненно, что этот юбилей станет отличным мотивирующим фактором для дальнейшей творческой деятельности не только для педагога П.В. Казанцева, но и для других руководителей ямальских детских анимационных студий.
Также уверен, что празднование 10-летнего юбилея студии «Северное сияние» может и должно стать знаковым событием первого года «Десятилетия детства в России» (2018 – 2027), объявленного и утвержденного Президентом РФ В.В. Путиным в мае этого года. В этой связи предлагаю внести проведение данного юбилейного события в общий план мероприятий по проведению «Десятилетия детства» на территории Ямало-Ненецкого автономного округа.
С уважением,
Коробов Михаил Геннадьевич,
член Гильдии профессионалов Российской ассоциации анимационного кино
Ответ на наше первое письмо-обращение
Итак, в августе 2017 года был получен официальный ответ из Департамента культуры ЯНАО, согласно которому Студия "Северное сияние", оказывается, была основана не в 2008,а в 2010 году! Вот это письмо.
Департамент культуры ЯНАО
Письмо 2301-18-01/75 от 8 августа 2017 года.
Коробову М.Г. (г. Салехард)
Уважаемый Михаил Геннадьевич!
На Ваше обращение, поступившее в наш адрес по вопросу создания рабочей группы по подготовке и проведению в муниципальном образовании город Новый Уренгой праздничного мероприятия, посвященного 10-летнему юбилею детской анимационной студии «Северное сияние», сообщаю следующее.
Детская анимационная студия «Северное сияние» (далее – Студия) была организована в 2010 году в Детской школе искусств имени С.В. Рахманинова (далее – ДШИ) преподавателем отделения ИЗО Павлом Владимировичем Казанцевым, в рамках работы внутреннего творческого проекта (внеклассной работы). В соответствии с этим, дополнительного финансирования для реализации этого проекта не требовалось. Занятия с участниками Студии проводились бесплатно. Расходные материалы (пластилин, ватман и т.д.) приобретались за счёт средств бюджета учреждения, а также родителями участников Студии.
Начиная с 2012 года, Павел Владимирович является руководителем объединения «Мультфильмы своими руками», действующего на базе МБУ ДО «Дом творчества и туризма юных «Дружба» (далее – ДТТЮ «Дружба»). В данном учреждении П.В. Казанцев работает с марта 2017 года. Именно это объединение активно участвует в реализации регионального проекта «Азбука Арктики». Анимационная студия «Северное сияние» не фигурирует в официальных документах ДТТЮ «Дружба», подведомственного департаменту образования Администрации города Новый Уренгой.
Департаментом культуры на основании Вашего обращения был сделан запрос в адрес Управления культуры и Департамента образования муниципального образования город Новый Уренгой по вопросу проведения в 2018 году праздничного мероприятия, посвященного 10-летнему юбилею детской анимационной студии «Северное сияние».
В связи с тем, что анимационная студия «Северное сияние» функционировала на базе ДШИ им. Рахманинова 7 лет, а объединение «Мультфильмы своими руками» действует на базе МБУ ДТТЮ «Дружба» 5 лет, ни П.В. Казанцев, в первую очередь, как руководитель данных творческих объединений, ни вышеуказанные органы управления культуры и образования муниципалитета не планируют отмечать в 2018 году 10-летний юбилей анимационной студии «Северное сияние».
В связи с этим, необходимость в создании рабочей группы по подготовке и проведению в муниципальном образовании город Новый Уренгой праздничного мероприятия, посвященного 10-летнему юбилею детской анимационной студии «Северное сияние», отсутствует.
И.о. директора департамента С.А. Чернавских
Наше второе письмо-обращение в Департамент культуры ЯНАО
В связи с тем, что мы не могли согласиться с базовыми тезисами о датировке основания Студии "Северное сияние" в 2010 году в Детской школе искусств №1 (которой, кстати, было присвоено имя композитора Сергея Рахманинова только в 2015 году) и со всеми выводами, которые делаются из этого ложного тезиса, мы подготовили свой ответ и направили его в адрес Департамента культуры ЯНАО.
И.О. директора департамента культуры ЯНАО
Чернавских С.А
Уважаемый Стас Александрович!
Отслеживая с 2005 года все факты, события и явления в сфере анимационного кино вообще, а также, в частности, развитие движения детских анимационных студий на территории Ямало-Ненецкого автономного округа, вынуждены Вам сообщить, что 2010 год как дата создания детской анимационной студии «Северное сияние» (далее – Студия), указанная в письме департамента культуры ЯНАО № 2301-18-01/75 от 8 августа 2017 года за вашей подписью, является некорректной и недостоверной. Датой основания студии является 2008 год. Позвольте привести подтверждающие примеры этому факту.
В 2010 году Студия активно функционировала и уже представляла свои мультфильмы для жителей Салехарда в рамках фестиваля анимации "4-я Неделя ямальского мультфильма" (24 – 31 января 2010 года). Показы программы мультфильмов Студии состоялись, в частности, 28 января 2010 года в МУК «Централизованная библиотечная система Салехарда» в соответствии с программой фестиваля, представленной в сети интернет.
http://miniku.livejournal.com/51857.html
Также стоит отметить, что показы мультфильмов Студии в программе фестиваля "4-я Неделя ямальского мультфильма" проходили в рамках презентации сборника ямальских мультфильмов «Ямалмультфильм», подготовленного с сентября по декабрь 2009 года в Объединении мультиплиации «Мынику» МАУ ДОД Центр детского творчества «Надежда» (г. Салехард). В этот мультсборник вошли такие мультфильмы Студии, как «Клип про ненецкого карася» (2008), «Как Лиса Медведя обманула» (2008), «Сказка про мальчика Идэ» (2008), «Рэп в Новом Уренгое» (2008), «Красная шапочка» (2008), «Журавль и Цапля» (2009).
http://miniku.ucoz.ru/load/jamalmultfilm_2009_dvd/1-1-0-17
Многие из вышеперечисленных мультфильмов Студии, созданных в 2008 году и в последующие годы, представлены на официальном канале «Северного сияния» на Ютубе:
https://www.youtube.com/channel/UCUtMREwmVhwKsSK1F-rMvtg
Еще одним фактом из деятельности Студии, датированным 2010 годом, является её дебют в качестве участника VII-ого Открытого всероссийского мастер-класс-фестиваля детского мультипликационного кино «Жар-Птица» (г. Новосибирск, 1-7 июля 2010 года). В официальном каталоге фестиваля на странице номер 33 указана информация о студии «Северное сияние», в том числе и год основания – 2008.
Также именно эта дата фигурирует на обложке сборника мультфильмов, которые Павел Казанцев привез с собой и распространял во время мастер-классов по созданию мультфильмов в рамках проведения мероприятия «Дни анимации в ЯНАО», организованного Окружным центром национальных культур в марте 2013 года. «2008-2013». «Мультфильмы за пять лет» - именно такие надписи содержит обложка данного диска.
http://miniku.ucoz.ru/news/master_klass_pavla_kazanceva_dni_animacii_v_ocnk_17_marta_2013_goda/2013-03-18-136
Наконец, информация с датой основания Студии «Северное сияние» в 2008 году была представлена во время презентации Объединения мультипликации «Мынику» для участников XIII Коллегии Заместителя Губернатора ЯНАО в Салехарде 10 ноября 2015 года. Напомним, что на этой встрече присутствовали представители органов управления культуры и образования города Новый Уренгой.
http://miniku.ucoz.ru/news/myniku_vstretil_uchastnikov_xiii_kollegii_zamestitelja_gubernatora_janao/2015-11-10-321
Что касается настоящей ведомственной принадлежности Студии и её степени вовлечённости в реализации регионального проекта «Азбука Арктики», то в соответствии с информацией об участниках проекта, размещенной на его официальном сайте, МБУ ДО «Дом творчества и туризма юных «Дружба» представляет в проекте «Азбука Арктики» именно Студия «Северное сияние», а не объединение «Мультфильмы своими руками», как следует из Вашего письма.
http://azar.edushd.ru/wp-content/uploads/2016/12/%D0%A3%D0%A7%D0%90%D0%A1%D0%A2%D0%9D%D0%98%D0%9A%D0%98-%D0%9F%D0%A0%D0%9E%D0%95%D0%9A%D0%A2%D0%90.pdf
Уважаемый Стас Александрович! В связи со всем вышеизложенным хотелось бы порекомендовать вам пользоваться проверенными источниками информации, особенно когда это касается истории ямальской культуры. Особо подчеркнём, что каков бы ни был итог нашей инициативы по празднованию в 2018 году 10-летнего юбилея Студии «Северное сияние», неизменным останется тот факт, что «Северное сияние» - самая первая детская анимационная студия, созданная на Ямале. И появилась эта Студия в учреждении сферы культуры. А этим, несомненно, стоит гордиться.
С уважением,
Коробов Михаил Геннадьевич,
член Гильдии профессионалов Российской ассоциации анимационного кино
Ответ на наше второе письмо-обращение.
Письмо из Департамента культуры ЯНАО 2301-18-01/77 от 12 сентября 2017 года.
«Уважаемый Михаил Геннадьевич! На Ваше повторное обращение по вопросу создания детской анимационной студии «Северное сияние», сообщаю следующее. Информация о создании детской анимационной студии «Северное сияние» (далее - Студия) в Детской школе искусств им. С.В. Рахманинова (далее – ДШИ, школа) была предоставлена управлением культуры администрации г. Новый Уренгой. В связи с тем, что данная студия является общественным объединением без образования юридического лица, то сложно определить дату его основания. На базе Детской школы искусств как клубное формирование, в соответствии с официально утверждённым документом – паспортом вышеуказанного учреждения, Студия осуществляла свою деятельность с 2010 года. В копилке ДШИ есть несколько дипломов участника Студии в различных фестивалях и мастер-классах, также начиная с 2010 года. С марта 2017 года, с уходом П.В. Казанцева из ДШИ, анимационная студия «Северное сияние» не фигурирует ни в одних официальных документах, в том числе и в ДТТЮ «Дружба», подведомственного департаменту образования Администрации города Новый Уренгой».
И.о. директора департамента С.А. Чернавских
Вместо заключения.
Стоит отметить, что категоричность риторики второго письма из Департамента культуры ЯНАО по поводу официальной даты создания детской анимационной студии "Северное сияние" резко снизилась, тональность письма приобрела более мягкие формы в выборе формулировок для официального ответа. Оно и понятно: ведь когда в 2008 году возникла студия "Северное сияние", у департамента культуры ЯНАО было совсем другое руководство. Много воды утекло с тех пор.. Тем не менее, когда появляются на свет ответы на запросы с некорректными датировками, выдаваемые в категоричной форме за истину в последней инстанции, то, может быть, стоит обратиться к создателю мультстудии "Северное сияние"? Или посмотреть публикации ямальских средств массовой информации только за 2016-2017 год, в которых Павел Казанцев упоминает о дате основания студии, например:
Ямальский инопланетянин попал в «Марсианские хроники» (Газета "Красный Север", 19 декабря 2016 года)
И в этих двух публикациях, а также еще в других базовым учреждением для мультстудии "Северное сияние" значится новоуренгойский ДТТЮ «Дружба»:
Мультипликационная студия «Северное сияние» принимает участие в проекте «Азбука Ямала» (ТРИА "Новый Уренгой-Импульс", 5 декабря 2016 года)
Новости Культуры. Ямал. О мультстудии «Северное сияние» и её воспитанниках (ГТРК "Ямал", 15 июня 2017 года)
В общем, получается какая-то странная ситуация, когда руководитель мультстудии совместно с журналистами распространяют для жителей региона заведомо недостоверную информацию, и только представители официальных структур владеют объективными данными. И ещё одна несуразность во всей этой истории такова, что в ДТТЮ «Дружба» никогда не существовало мультстудии под названием "Мультфильмы руками детей"! "Мультфильмы руками детей" - так именуется "дополнительная общеобразовательная общеразвивающая программа художественной направленности", официально утверждённая директором ДТТЮ «Дружба».
Cогласно этой программе педагог П.В. Казанцев проводил занятия по мультипликации в этой образовательной организации, на одной из страниц сайта которой, среди других прочих, размещена и образовательная программа "Мультфильмы руками детей". А название образовательной программы не всегда совпадает с названием детской анимационной студии. Например, в Салехарде с 2009 по 2016 годы существовала детская мультстудия, инициатор регионального проекта "Азбука Арктики", которая именовалась - Объединение мультипликации "Мынику". А образовательная программа, на основании которой осуществляло свою деятельность Объединение "Мынику" называлась "Чум мультфильмов"...
Итак, вернувшись из летнего отпуска в конце августа в Новый Уренгой накануне нового учебного года, Павел Казанцев посетил руководителей городских органов управления культуры и образования и предложил запланировать и провести в 2018 году десятилетний юбилей студии "Северное сияние". Но он столкнулся со стеной непонимания и с формализмом чиновников.Поэтому, результатом переписки с Департаментом культуры ЯНАО о дате основания старейшей на Ямале детской анимационной студии "Северное сияние" (г. Новый Уренгой) стал её ребрендинг. Теперь студия называется "Полярная звёздочка". Об этом 16 сентября 2017 года сообщил нам в телефонном разговоре бессменный руководитель студии Павел Казанцев. Таковы, видимо, особенности инфраструктурной части реализации регионального проекта "Азбука Арктики", когда в муниципалитетах не только создаются новые студии, но и переименовываются студии действующие.
Что же, официального юбилея не случилось. Как говорится, нет студии - нет проблем (юбилея). Но не теряющий оптимизма Павел Казанцев пообещал отметить все-таки 10-летие "Северного сияния" в узком кругу, так сказать - "для своих". А эта история и эта переписка пусть послужат хорошим уроком для всех будущих руководителей детских анимационных студий...
Прощай, "Северное сияние"!
Здравствуй, "Полярная звёздочка"!
Яркого сияния тебе!
P.S. 2017-2019. "Северное сияние". Из культуры - в образование.
Сменил сферу культуры на сферу образования, свою мультипликационную деятельность Павел Казанцев продолжил в 2017-2018 учебном году в ново-уренгойском Доме детского творчества и туризма "Дружба". Но и там не задержался, перейдя на работу в городскую Детскую экологическую станцию. И на фестиваль "Жар-Птица"- 2018 мультфильмы студии были снова заявлены от "Северного сияния". А название "Полярная звёздочка" осталась в прошлом, как некое казуистическое недоразумение!
Фото с официального сайта Международного фестиваля "Жар-Птица"-2019 http://jarfest.ru/partners/
Начав новый учебный сезон 2018-2019 года в Детской экологической станции, студия "Северное Сияние", благодаря организации в Новом Уренгое показов мультфильмов фестиваля "Жар-Птица" - 2018, студия получила статус партнёра фестиваля, что обеспечило Павлу Казанцеву право на бесплатное проживание и питание во время пребывания в пансионате "Сосновка", где проходил уже международный фестиваль "Жар-Птица" в конце июня 2019 года, о чем есть запись в разделе "Партнёры" официального сайта фестиваля.
Но самым главным итогом участия студии "Северное сияние" в фестивале "Жар-Птица"- 2019 стало то, что впервые детская мультстудия из ЯНАО вошла в десятку лучших мультфильмов фестиваля "Жар-Птица", начиная с 2009 года!. Но это теперь является достижением не сферы культуры, а сферы образования. Не не менее это - большая победа ямальской детской анимационной педагогики в целом.
Итак, мультфильм "Сихиртя" (Детская анимационная студия "Северное Сияние", МБУДО "Детская экологическая станция", г. Новый Уренгой) стал лауреатом XVI Международного мастер-класс-фестиваля детского мультипликационного кино "Жар-Птица" (24-30 июня, Новосибирск). Поздравляем руководителя студии Павла Владимировича. Казанцева, автора мультфильма Ксению Носкову и её маму Марину Евгеньевну - с заслуженной победой!!!
Фото с официального сайта Детской школы искусств им. С.Рахманинова https://nudshi1.yam.muzkult.ru/history
Тем не менее по состоянию на 15 июля 2019 года, имя П,В.Казанцева до сих пор присутствует на официальном сайте Детской школы искусств им. С.Рахманинова. в разделе "История".
Пресс-служба детской анимационной студии "Мынику" имени Леонида Лапцуя
ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ
Евгений Колтунов: "Культура зарылась в стереотипах". (Первое интервью директора департамента культуры ЯНАО, 2010)
Ямальская анимация – Не замёрзнуть, а стать звездой! (журнал "Ямальский меридиан", №№ 5,6, 2011)
Департамент культуры Ямала готов поддержать инициативы Министерства культуры России в сфере развития анимационного образования в регионах
Официальная переписка с департаментом образования ЯНАО о ходе реализации регионального проекта "Азбука Арктики" (2017)
В Новом Уренгое отметили 10-летие создания студии "Северное сияние"
Как украли у детей десятилетний юбилей
"Сихиртя" понравились в Новосибирске. Студия "Северное Сияние" представила на "Жар-Птице" свои новые мультфильмы
Мультфильм "Сихиртя" вошёл в десятку лучших на фестивале "Жар-Птица" - 2019
Департамент культуры ЯНАО начал подготовку к международному фестивалю "Жар-Птица"-2020
| 
